--- title: CISCO IP Telefone – DE description: "# Anleitungen für die CISCO IP Telefone Klicken Sie auf Ihr Telefon um eine Kurzanleitung/Benutzerhandbuch zu erhalten. [![6961](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/6961.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/6921_6941_6945_6961/10_0/localizations/P690_BK_U11AD701_00_user_6921-6941-6945-6961-10_0_de_DE.pdf) [![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/8941.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/8941_8945/10_0/localizations/P415_BK_UD805A4F_00_user-guide-8941-8945-10_0_de_DE.pdf) [![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/7925G.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/7925g_7925gEX_7926/8_0_1/localizations/P256_BK_EBE22FA_00_wireless-ip-phones-user-guide_de_DE.pdf) [![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2015/12/8961.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/9971_9951_8961/8_0/german_deu/8961_9951_9971enu801_de_DE.pdf) [![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2019/10/7821-300x292.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/7811-7821-7841-7861/10-1/english/localizations/PA2D_BK_7A9531A8_00_7811-7821--7841--7861-ug-cucm_de_DE.pdf) ## Konfiguration ### Voicemail Für eine detaillierte Anleitung zur Einrichtung der Voicemail klicken Sie bitte auf das folgende…" url: "https://zid.uni-ak.ac.at/docs/cisco-ip-telefone/" updated: "2024-12-10" category: Allgemein --- # CISCO IP Telefone – DE # Anleitungen für die CISCO IP Telefone Klicken Sie auf Ihr Telefon um eine Kurzanleitung/Benutzerhandbuch zu erhalten. [![6961](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/6961.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/6921_6941_6945_6961/10_0/localizations/P690_BK_U11AD701_00_user_6921-6941-6945-6961-10_0_de_DE.pdf) [![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/8941.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/8941_8945/10_0/localizations/P415_BK_UD805A4F_00_user-guide-8941-8945-10_0_de_DE.pdf) [![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/7925G.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/7925g_7925gEX_7926/8_0_1/localizations/P256_BK_EBE22FA_00_wireless-ip-phones-user-guide_de_DE.pdf) [![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2015/12/8961.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/9971_9951_8961/8_0/german_deu/8961_9951_9971enu801_de_DE.pdf) [![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2019/10/7821-300x292.png)](https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/7811-7821-7841-7861/10-1/english/localizations/PA2D_BK_7A9531A8_00_7811-7821--7841--7861-ug-cucm_de_DE.pdf) ## Konfiguration ### Voicemail Für eine detaillierte Anleitung zur Einrichtung der Voicemail klicken Sie bitte auf das folgende Bild. [![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2019/10/Voicemail_Anleitung.png)](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2019/10/Cisco-Unity-Voicemail-Kurzanleitung-_-neu.pdf) Neue Nachrichten werden folgendermaßen angezeigt: - Durch eine leuchtende rote LED am Hörer. - Durch ein Voicemail-Symbol neben der Sitzungstaste. - Durch ein Voicemail-Symbol ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2015/01/voicemail_nachricht2.png) neben der Leitungsbeschreibung; - Im Falle einer aktiven Umleitung durch das Symbol [http://http-wordpress-zid-01.uni-ak.ac.at/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/voicemail_nachricht3.png](http://http-wordpress-zid-01.uni-ak.ac.at/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/voicemail_nachricht3.png)![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2015/01/for_pdf_voicemail_nachricht3.png) ### Mobilität **Paralleles Läuten von IP-Telefon und Diensthandy (de)aktivieren** - Vom IP-Telefon aus: Drücken Sie die Funktionstaste ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2015/01/funktionstaste.png) Mobilität ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2015/01/mobilitaet.png)(auf der linken Seite), danach können Sie mit dem Softkey die Mobile Verbindung (de)aktivieren - Vom Diensthandy aus: Wählen Sie 908200 (Sprachmenü von Cisco Unified Communication). Geben Sie Ihren PIN mit anschließendem # ein. Zum Aktivieren geben die die 2 ein, zu deaktivieren 3. **Aktive Gespräche vom IP-Telefon an das Diensthandy übergeben** 1. Drücken Sie während eines Gesprächs die Funktionstaste ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2015/01/funktionstaste.png) Mobilität ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2015/01/mobilitaet.png) (auf der linken Seite), danach können Sie mit dem Softkey [![softkey](http://http-wordpress-zid-01.uni-ak.ac.at/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/softkey.png)](http://http-wordpress-zid-01.uni-ak.ac.at/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/softkey.png)den Anruf an das Mobiltelefon senden. 2. Nehmen Sie den Anruf auf Ihrem Mobiltelefon an. Die Leitungstaste ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2015/01/leitungstaste.png)[http://http-wordpress-zid-01.uni-ak.ac.at/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/leitungstaste.png](http://http-wordpress-zid-01.uni-ak.ac.at/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/leitungstaste.png) auf Ihrem IP Telefon leuchtet rot. **Aktive Gespräche vom Diensthandy an das IP-Telefon übergeben** 1. Beenden Sie das Gespräch am Mobiltelefon. 2. Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden auf Ihrem IP-Telefon die rot blinkende Sitzungstaste zum Heranholen des Gesprächs. oder 1. Geben Sie die Tastenfolge \*74 auf Ihrem Mobiltelefon ein. 2. Drücken Sie die orange blinkende Sitzungstaste auf Ihrem IP-Telefon. **Übergabe vom Mobiltelefon zum Bürotelefon funktioniert nur, wenn** - der Anrufer Ihre Büronummer gewählt hat und Sie während des parallelen Läutens das Gespräch am Mobiltelefon entgegen genommen haben. - das Gespräch mit der Funktionstaste *Mobilität* übergeben wurde **Übergabe vom Mobiltelefon zum Bürotelefon funktioniert nicht, wenn** - am Bürotelefon eine Anrufumleitung für alle Anrufe zum Mobiltelefon aktiviert wurde. - der Anrufer Ihre Mobilnummer gewählt hat. ### Verzeichnisse/Telefonbücher 1. Drücken Sie die Taste *Kontakte* und wählen Sie ein Verzeichnis aus. 2. Geben Sie Suchkriterien ein und drücken Sie den Softkey *Auswahl*. 3. Wählen Sie den Listeneintrag aus und drücken Sie den Softkey *Wählen*. Administration des persönlichen Adressbuches über **Cisco Unified CM-Benutzeroptionen:** Wählen Sie dafür *Benutzeroptionen* und dann *Persönliches Adressbuch*. Hier können Sie Ihre Kontakte verwalten. ### Pickup-Gruppen Wenn Sie einer Pickup-Gruppe angehören können Sie die Telefonate von Kollegen, die derselben Gruppe angehören, annehmen. Hebt ein Kollege nicht ab, so erscheint zeitverzögert an Ihrem Telefon, neben der Funktionstaste *Andere Übernehmen,* ein kleines Fenster, das Ihnen sowohl den Namen des Kollegen, dessen Gespräch Sie übernehmen können, wie auch den Namen des anrufenden Teilnehmers anzeigt. Drücken Sie die Funktionstaste *Andere Übernehmen*. Neben der orange blinkenden *Sitzungstaste* wird der Name, des Ihren Kollegen anrufenden Teilnehmers angezeigt. Sie können nun das Gespräch übernehmen, indem Sie entweder die orange pulsierende *Sitzungstaste* oder den Softkey *Annehmen* drücken. ### Aktuelle Rufberechtigung Ihre maximale Rufberechtigung wurde von Ihrem IP-Phone-Freigabeberechtigten festgelegt. Innerhalb dieser Berechtigung können Sie selbst Ihre aktuelle Rufberechtigung hinauf- und hinuntersetzen. Drücken Sie dazu die Taste *Anwendungen* und wählen Sie *Aktuelle Rufberechtigung*. Mit der Navigationstaste können Sie die gewünschten Berechtigungen markieren und mit dem Softkey *Auswahl* festlegen. Gegebenenfalls müssen Sie noch Ihren PIN eingeben und abschließend den Softkey *Senden* drücken. Telefonkonfiguration im Web: [voip.uni-ak.ac.at/ucmuser/](https://voip.uni-ak.ac.at/ucmuser/) ## Weitere Tipps für Ihr Telefon ### Welche Funktion besitzen die Tasten neben dem Telefondisplay? Bei den Tasten links neben dem Display handelt es sich um Leitungs- und Funktionstasten. Bei den Tasten rechts neben dem Display handelt es sich um Sitzungstasten. Jedem Anruf ist eine Sitzungstaste zugeordnet. Mithilfe der Sitzungstasten können Sie Anrufe entgegennehmen und aus der Warteschleife holen oder Anrufdetails anzeigen. ### Wie schalte Ich den Rufton stumm, wenn ein Anruf eingeht? Drücken Sie einmal auf der linken Seite der Lautstärketaste während das Telefon klingelt. ### Wie ändere Ich den Rufton? 1. Drücken Sie die Taste *Anwendungen*, wählen Sie mittels **Navigationstaste Voreinstellungen**, danach **Rufton**. 2. Markieren Sie den Rufton, drücken Sie den Softkey *Wiederg.* und anschließend *Festlegen*. ### Wie ändere Ich das Hintergrundbild? 1. Drücken Sie die Taste *Anwendungen*, wählen Sie mittels **Navigationstaste Voreinstellungen**, danach **Hintergrund** 2. Markieren Sie Ihr gewünschtes Bild und drücken Sie den Softkey *Festlegen*.