--- title: Adressbuch / Addressbook (Win) – DE/EN description: "## Allgemeine Informationen / General information Das LDAP Adressbuch steht allen Mitarbeiter*innen, unter folgenden generischen Verbindungsdaten zur Verfügung. Spezifische Anleitungen finden Sie weiter unten in diesem Artikel. --- The LDAP address book is available to all employees under the following…" url: "https://zid.uni-ak.ac.at/docs/adressbuch/" updated: "2026-02-06" category: Windows/Mac OS --- # Adressbuch / Addressbook (Win) – DE/EN ## Allgemeine Informationen / General information Das LDAP Adressbuch steht allen Mitarbeiter*innen, unter folgenden generischen Verbindungsdaten zur Verfügung. Spezifische Anleitungen finden Sie weiter unten in diesem Artikel. --- The LDAP address book is available to all employees under the following generic connection data. Specific instructions can be found later in this article. ## Konfiguration in Outlook / Outlook Configuration Öffnen Sie Outlook und gehen Sie auf **“Datei”** und danach auf **“Kontoeinstellungen”**, **“Kontoeinstellungen”** --- Open Outlook and go to **“File”** and then to **“Account Settings”**, **“Account Settings”**. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/addressbook_1.jpg) Danach öffnet sich folgendes Fenster. Wählen Sie den Reiter **"Adressbücher"** aus und klicken Sie anschließend auf **"Neu"**. --- Then the following window opens. Select the **"Address Books"** Tab and klick on **"New"**. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/addressbook_2.jpg) Es öffnet sich ein weiteres Fenster. Wählen Sie hier **"LDAP"** aus und klicken Sie auf **"Weiter"**. --- Another window will open. Choose **"LDAP"** and klick **"Next"**. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/image.png) Im nächsten Fenster bitte folgendes eingeben: - Servername**:** **"addressbook.uni-ak.ac.at”** - **“Server erfordert Anmeldung”** anhaken - **"pxxxxxxx@ad.uni-ak.ac.at"** und Ihr dazugehöriges Passwort. Wählen Sie noch **“Gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) erforderlich”** aus. (Sollte es Probleme bei der Einrichtung geben, versuchen Sie bitte die Anmeldung **OHNE**"**Gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) erforderlich**".) --- In the next window please enter the following: - Server name: **"addressbook.uni-ak.ac.at"** - Check **“Server requires registration”** - **"pxxxxxxx@ad.uni-ak.ac.at"** and your associated password. Select **“Require secure password authentication (SPA)”**. (If you have problems setting up, please try logging in **WITHOUT "Secure Password Authentication (SPA) required"**.) ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/addressbook_3-1.jpg) Klicken Sie nun auf den Button **“Weitere Einstellungen”**, es öffnet sich erneut ein Fenster. Ändern Sie bei **“Verbindungsdetails”** den Anschluss auf **“636”** und wählen Sie das Kästchen **“Secure Sockets Layer verwenden”** aus. --- Now click on the **“Additional Settings”** button, a new window will open. Under **“Connection Details”**, change the port to **“636”** and select the **“Use Secure Sockets Layer”** box. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/addressbook_4.jpg) Klicken Sie auf die Registerkarte **“Suche”**. Wählen Sie **“Benutzerdefiniert”** aus und kopieren folgende Angaben in das danebenliegende Eingabefeld: **OU=Kontakte,OU=4Dmanaged,OU=UNI-AK,DC=ad,DC=uni-ak,DC=ac,DC=at** Klicken Sie auf **“Übernehmen”** und danach auf **“OK”**. --- Click the **"Search"** tab. Select **“Custom”** and copy the following information into the input field next to it: **OU=Kontakte,OU=4Dmanaged,OU=UNI-AK,DC=ad,DC=uni-ak,DC=ac,DC=at** Click **“Apply”** and then click **“OK”**. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/addressbook_5.jpg) Nun sollten Sie wieder dieses Fenster vor sich haben. Klicken Sie nun auf **“Weiter”**. **HINWEIS:** Bei Problemen bei der Einrichtung entfernen Sie das Häkchen bei **"Gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) erforderlich"**. --- You should now have this window in front of you again. Click **"Next"**. **NOTE:** If you have problems with the setup, remove the checkmark next to **"Secure password authentication (SPA) required"**. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/image-2.png) Bei diesem Fenster **“Fertig stellen”** auswählen --- Select **“Finish”** in this window ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/image-3.png) Nun sollten sie dieses Fenster sehen und somit auch Ihr **"addressbook.uni-ak.ac.at"** sehen. Outlook muss nun neu gestartet werden. Danach ist das Adressbuch einsatzbereit. --- Now you should see this window and thus also see "**addressbook.uni-ak.ac.at**". You now have to restart Outlook before you can use the addressbook. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/image-4.png) ## Konfiguration in Thunderbird / Thunderbird Configuration Öffnen Sie Thunderbird und klicken Sie auf die **"3 Querstriche"** oben rechts -> **Einstellungen**-> **Einstellungen**-> **Verfassen**-> **Adressieren** Machen Sie ein Hakerl bei **„Verzeichnisserver“** und klicken Sie auf **"Bearbeiten"** --- Open Thunderbird and click on the **"3 horizontal lines"** at the top right -> **Settings -> Settings -> Composition -> Addressing** Make a checkmark at **"Directory Server"** and click on **"Edit"** ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/thunderbird_addressbook-1-1-1024x239.jpg) Es öffnet sich ein neues Fenster. Klicken Sie auf **"Hinzufügen"**. Tragen Sie bitte Folgende Daten ein: - Name: **UNI-AK** (Sie können selbst frei einen Namen für das Online-Adressbuch auswählen.) - Serveradresse: **addressbook.uni-ak.ac.at** - Basis-DN: **OU=Kontakte,OU=4Dmanaged,OU=UNI-AK,DC=ad,DC=uni-ak,DC=ac,DC=at** - Bind-DN: **pxxxxxxx@ad.uni-ak.ac.at** - **„Verschlüsselte Verbindung (SSL) verwenden“** Aktivieren, dadurch wird die Port-Nummer automatisch richtig auf „**636**“ eingestellt. Klicken Sie nun auf **„OK“**. --- A new window is opening up. Click on **"Add"**. Please enter the following data: - Name: **UNI-AK** (You can freely choose a name for the online address book.) - Server address: **addressbook.uni-ak.ac.at** - Port number: **"Use encrypted connection (SSL)"**, this automatically sets the correct port number to **"636"**. - Base DN: **OU=Kontakte,OU=4Dmanaged,OU=UNI-AK,DC=ad,DC=uni-ak,DC=ac,DC=at** - Bind-DN: **pxxxxxxx@ad.uni-ak.ac.at** Now click on **"OK"**. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/image-5.png) Klicken Sie im LDAP-Verzeichnisserver Fenster auch auf **"OK"** --- Also click **"OK"** in the LDAP Directory Servers window ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/image-6.png) Öffnen Sie nun das Adressbuch. Wenn Sie nun in der linken Spalte **„UNI-AK“** ausgewählt haben und rechts oben in der Suchleiste nach einem Namen suchen, fragt Thunderbird Sie nach Ihrem p-Nummern Passwort, geben Sie dieses ein. Klicken Sie nun auf **„Anmelden“**. --- If you have now selected **“UNI-AK”** in the left column and are looking for a name in the search bar at the top right, Thunderbird asks you for your p-number password, enter it. Now click on **"Sign in"**. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/image-8.png) Jetzt werden Ihnen die Ergebnisse angezeigt. Mit einem Klick auf den Kontakt werden alle Informationen zu diesem angezeigt. --- You will now see the results. With one click on the contact, all information about it is displayed. ![](https://zid.uni-ak.ac.at/wp-content/uploads/2014/05/image-7.png)